
The challenge
Ascension Vélo sells bikes, parts, accessories and clothing, and runs a service centre.
Its online store ran on Lightspeed eCom (C-Series). The shop wanted to move to Shopify without breaking the link to its Lightspeed point of sale, protect its search visibility through the move, and serve customers in French and English.
What we did
- Built a new Shopify store in French and English.
- Migrated about 1,000 products from Lightspeed eCom (C-Series).
- Integrated Shopify with Lightspeed POS so the online store and the shop stay in sync.
- Carried out an SEO migration alongside the move.
- Started managing the shop's Google Ads campaigns at launch.
The results
The new store went live on August 24, 2026. In its first eight weeks, according to Google Analytics:
- Online sales: $83K across 89 orders, an average order of $930.
- Paid search: 46% of those orders, and 46% of the revenue, came from the Google Ads campaigns we manage.
- Organic: organic search and free Shopping listings brought in another 29 orders, a third of the total.
It is early days. We will update this story once a full season of data is in.
$83K
Online sales in the first 8 weeks
$930
Average order value
46%
Of orders from the Google Ads we manage


